I have come into temporary custody of a ~1914 Colt 1903 Pocket Hammerless pistol.

Would it be detrimental or beneficial to the value of the gun to replace damaged or worn parts?

I am by no means a collector, just trying to do a favor for my grandfather.