How about buying a cheaper type safe and using plasma torch to remove the back side of the safe?

You could then just install the safe in the wall, poured in of course.

(Essentially cutting the "door" off the safe and build your room around it)

Would probably be cramped doorway, but all the cooler.

Then for further safety, disguise it with some type of cover-up bookcase.