Correct me if I'm wrong IIRC it all has to do with the barrel and bolt lockup not to mention if the barrel is free floated etc.,the mini 14 is 223,but on average is less accurate than the AR platform.
If I'm shooting thru heavy cover I would choose the AK,If I'm shooting over 100 yards I'm going for the AR